Erandio 

Empezamos junio y los calores del verano se notan. Por la noche no nos apetece volver a casa, las terrazas, y las cervecitas se implantan en las tardes del pueblo y para empezar el primer fin de semana lleno de actividades:

Larunbatean ALTZAGA IKASTOLAREN JAIA. Hainbat jarduera egingo dira; besteak beste, kirolak, dantzak, puzgarriak, tailerrak, bazkaria eta euskal erromeria. Egun osoan txosna bat jateko eta edateko / El sábado FIESTA DE ALTZAGA IKASTOLA. Podemos disfrutar de distintas actividades como deportes, bailes, hinchables, talleres, comida y finalizaran con una romería. Durante todo el día la txosna servirá bebidas y comidas.

Larunbatean Astrabuduan (Josu Murueta plaza) 10:00 - 14:00 h. Argazki erakusketa kalean bertan. Takolos Radio kluba / El sábado en Astrabudua de 10:00 a 14:00 Exposición fotográfica a pie de calle organizada por Radio Club Takolos.

——————-

Igandean: VI Mendi martxa / El domingo VI martxa montañera

Igandean: ERANDIOKO I. ARGAZKI-MARATOIA. Takolos Radio Kluba
10:00 - 11:30 h. Akreditazioak hartzea . Josu Murueta plaza (Astrabudua)
12:00 - 14:00 h. Argazkiak eta Poteoa Astrabudutik
14:30 - 16:30 h. Bazkari herrikoia. Josu Murueta plaza (Astrabudua)
17:00 - 19:00 h. Argazki irteera “industriala” Astrabudua - Axpeko Erribera - Altzaga.
19:00 - 21:00 h. Argazki irteera “Itsasontzian”, iluntzean. Altzaga - Bilboko udaletxea - Abra - Altzaga
21:00 h. Itzulera irteerako leku berera, “ibilbide bera” (Maratoiaren amaiera) (bazkaria + itsasontzia)

El domingo se inicia el I MARATÓN FOTOGRÁFICO DE ERANDIO. Radio Club Takolos
10:00 - 11:30 h. Retirada acreditaciones. Plaza Josu Murueta - Astrabudua
12:00 - 14:00 h. Foto eta Poteo por Astrabudua
14:30 - 16:30 h. Comida popular. Plaza Josu Murueta - Astrabudua
17:00 - 19:00 h. Salida fotográfica “Industrial”. Astrabudua - Ribera de Axpe - Altzaga

ALTZAGAKO XX. NEKAZARITZA ETA ABELTZAINTZA AZOKA. IRAILAREN 23a plazan / XX FERIA AGRICOLA Y GANADERA DE ALTZAGA. En la plaza Irailaren 23a.

Dejamos para el final la gran cita de las y los euskaltzales el IBILALDIA 2012 Trapagaran

—————–

No olvidéis que con el verano se inician las jaiak en nuestros barrios, enviadnos lo programas y los publicaremos en nuestra página JAIAK

Como ya sabéis podéis mandarnos vuestras actividades y consultar las publicadas por la agenda cultural del Ayuntamiento y las que queráis destacar a través de nuestra ERANDIOKO AGENDA

Ayer pudimos pasar un estupendo día en Ondarroa celebrando el Ibilaldia. Coincidimos con muchos amigos y amigas de Erandio, con las gentes del kantagune que junto con el grupo de Urdai-bai, animaron Ondarroa…
Baina zertarako behar dugu ekitaldi horiek?
Lamentablemente la realización de estas fiestas denota la carencia de la instituciones públicas en dotar y resolver todos los problemas del EUSKARA. Las fiestas fenomenal, pero cuando el objetivo es recaudar fondos para conseguir ampliar, arreglar o reformar ikastolas, aunque sean concertadas….
De todas formas nosotras y nosotros seguiremos apoyando todas las actividades que se realicen a favor del euskara, os dejamos enlaces a todas las de este año:

Herri Urrats en Iparralde (Sempere, maiatzak 8)

Ibilaldia en Bizkaia (Ondarru, maiatzak 29)

Euskal Eskola Públikoa (Bilbo, ekainak 5)

Eskola Txikien Festa (Abaltzisketa, ekainak 12)

Araba Euskaraz en Araba (Laudio, ekainak 19)

Kilometroak en Gipuzkoa (Azpeitia, ekainak 12)

Nafarroa Oinez en Nafarroa (Tafalla, urriak 16)