Erandio 

Vergonzoso que se TRADUZCA al euskara, ¿no hay profesores de química para elaborar los exámenes en euskara sin traducirlos?

Después de la MALDITA selectividad… Este fin de semana se presenta tranquilo en Erandio, os resumimos lo mas destacado de las actividades que nos enviáis y de las que publica el Ayuntamiento y os recordamos que nuestra página ERANDIOKO AGENDA publica los programas de jaiak de TODOS los barrios del municipio, la información de la gazte bulegoa y de las actividades de verano y no os olvidéis de las actividades fotográficas de TAKOLOS:

11 Larunbata Zinea:

 “ESTRELLAS QUE ALCANZAR”

 JOSU MURUETA KULTUR ETXEA (ASTRABUDUA)

18:00etan SARRERA: DOAN / ENTRADA GRATUITA

Faxistek 36ko gerran Saturraranen (Mutriku) sortu zuten emakumeentzako kartzelako errealitatea du kontagai nagusi. 1938tik 1944a bitarte 1.500 emakume inguru izan zituzten preso Saturraranen, oso baldintza gogorretan, eta haietako batzuen istorioak kontatzen ditu filmak.

Estrellas que alcanzar narra la realidad que muchas mujeres vivieron en la cárcel de mujeres de Saturraran (Mutriku), durante la guerra fascista de 1936. Desde 1938 a 1944, alrededor de 1.500 mujeres fueron encarceladas en Saturraran, en unas condiciones muy duras. Esta película cuenta la historia de algunas de estas mujeres.

Filma eta gero, Astrabuduko Jubilatuen Abesbatzaren ekitaldia / Posteriormente, actuación del coro de Jubiladas/os de Astrabudua

ANTOLATZAILEA: Berdintasun Zerbitzua eta Astrabuduko BBK Zentroko Jubilatuen Abesbatza / Servicio de Igualdad y Coro de Jubiladas/os del Centro de BBK de Astrabudua

12 Igandea TXISTU IV. ALARDEA

ASTRABUDUAn

Iparraize txistu taldeak IV. Alardea antolatuko du inguruko beste udalerrietako taldeen laguntzarekin / El grupo de Txistus Iparraize organiza su IV Alarde con la colaboración de grupos de otros municipios de nuestro alrededor

11:30etan Kalejira Astrabudutik

12:45etan Kontzentrazioa Josu Murueta plazan

erandio@komunitatea.net

Guk flickrera igoko ditugu / y verlas en:

El problema mayor que tiene Erandio es el desempleo, algo ignorado por quien ha gobernado 4 años en Erandio, para quien el problema era el déficit ¿?

El PNV está apoyando políticas públicas de recorte del gasto público, reducción de salarios de funcionarios y funcionarias, de congelación de las pensiones, de flexibilización del mercado laboral (haciendo más fácil despedir a trabajadoras y trabajadores), de reducción del gasto público social, de reducción del empleo público, medidas responsables de la caída del crecimiento económico y del gran crecimiento del desempleo.

Atribuir el elevado desempleo a la supuesta rigidez del mercado de trabajo es el discurso del PP, PSOE y PNV, probablemente por su grandísima ignorancia en temas económico-laborales, por su dependencia de la banca y del mundo empresarial, ignoran cualquier propuesta que no vaya en esa línea incluida la del premio Nobel de Economía en 2001 (Joseph Stiglitz): “continuar aceptando esta tesis es continuar cegándose en un dogma que debería ya estar ampliamente desacreditado”.

El problema es la ausencia de demanda, por el endeudamiento con las hipotecas alegremente concedidas por el sector bancario y, no es el mercado de trabajo.

¿Cómo se explica la caída del consumo? Cómo se va a estimular el crecimiento económico?. Es necesaria la intervención del sector público, incluidos los Ayuntamientos, creando empleo financiado con fondos públicos que estimularan la demanda y el crecimiento económico reduciendo el déficit público y el déficit del estado del bienestar.

Los fondos existen pero el Ayuntamiento no hace lo suficiente para invertir.

Con la constitución de las Diputaciones si hubiera voluntad política se podría resolver el problema, reformando políticas fiscales, pero para ello hay que enfrentarse a las grandes rentas que tienen un enorme poder político y mediático.

Todavía existen empresarios y profesionales liberales que declaran por debajo de sus asalariados y asalariadas, que desgravan todos sus gastos, incluidos los domésticos y personales, para aprovecharse de las políticas actuales.

Tras la costitución del Ayuntamiento es necesario empezar a trabajara por los y las Erandioztarras y sus problemas.

Datos del paro en Erandio a finales de mayo:

942 Hombres

923 mujeres

Total 1865 personas desempleadas en Erandio

La mayor preocupación del Alcalde las cacas de perro

Tres duros días de examen para acceder a la Universidad.

El gráfico superior evalúa expectativas con posibles resultados, si lo hubiesen visto igual no se hubiesen presentado a los examenes de selectividad, sirva este blog para mandarles un caluroso abrazo y desearles que consigan estudiar la carrera que quieren.

Pero como tenemos el fin de semana por delante para olvidarnos de los examenes, os invitamos a ver lo que tenemos este fin de semana en el apartado de JAIAK de nuestra Erandioko Agenda.

Vamos escribiendo encima de los programas del año pasado, añadiendo la coletilla de 2.011 a medida que nos mandáis los programas de jaiak, tambien queremos publicar los concursos que convocais los jai-batzordes, como los de pañuelos (el de Altzaga está en marcha), así como las convocatorias de asambleas para desarrollar programas.

Estamos a vuestra disposición para dar publicidad a lo que nos enviéis.

Seguimos publicando todas las actividades que se organizan en o desde Erandio, como la de fotografía organizada por TAKOLOS

Para ponerte en contacto con nosotras y nosotros:

erandio@komunitatea.net

KAIXO ETA ESKERRIK ASKO, HOR JARRAITZEAGATIK

Hemos estado unos días poco activos en el blog, la razón ha sido las elecciones municipales.

Evidentemente el blog pertenece a una organización política y en estas fechas hemos tenido las elecciones municipales en Erandio y, cuando iniciamos este blog teníamos claro que queríamos ser un referente de lo que sucede en Erandio además de opinar de política.

La campaña política podía provocar que las asociaciones que nos enviaban sus eventos interpretasen que hacíamos propaganda a su costa, por ello decidimos parar el blog, finalizado ese período volvemos a ponernos en marcha.

Curiosamente mañana tenemos el IBILALDIA en Ondarroa, bajo el lema BOGA, nosotras y nosotros seguimos bogando, en este caso BLOGANDO por la red, mañana en persona en apoyo del euskara.

Manteneros atentas y atentos porque el fin de semana que viene se presenta interesante, jaia de Altzaga Ikastola, II concurso de pintura al aire libre de Comerios Unidos de Erandio…

Hoy no podemos dejar pasar la ocasión para invitaros a la salida de Radio Club Takolos, que a las 20:30 junto a la ikurriña de plaza Josu Murueta saldrán a realizar una salida fotográfica nocturna a ABANDOIBARRA

Seguro que sacarán estupendas fotos y el fin de semana que viene les veremos sacando fotos de los eventos de Erandio.

Recordad que estas páginas VUELVEN a estar a vuestra disposición para anunciar todo lo que pasa en Erandio, con el único objetivo de difundir esas actividades, ningún otro. La página Erandioko Agenda volverá a ponerse en marcha, y el resto se seguirán actualizando, alguna desaparecerá y otras se potenciarán…

Seguimos en Facebook en:

• Eusko Alkartasuna Erandio
• Bildu Erandio
• Web de Bildu Erandio

Hay veces que los conflictos por el paso del tiempo terminan olvidándose. El conflicto de Palestina lleva muchos años con la invasión de Israel, y el continuo ASESINATO de palestinas y palestinos.

Palestinos  y palestinas traspasaron la frontera de Israel para movilizarse en conmemoración del 63 aniversario del Día de la Nakba, con más de 16 personas muertas: diez muertos en la frontera con Siria, cinco en la frontera con Líbano y uno en Gaza y 80 heridas y se desataron incidentes en otras zonas.

El pueblo palestino recuerda hoy los 63 años pasados desde la expulsión de cerca de 700.000 palestinos de sus casas en 1948 tras la creación del Estado de Israel. Hablamos de los Altos del Golán donde miles de manifestantes cruzaron desde Siria la divisoria con la Meseta del Golán, ocupada por Israel desde 1967.

En estas seis décadas su descendencia ha aumentado el número de refugiados palestinos a 4,8 millones, según la Agencia de la ONU para los refugiados palestinos, UNRWA, de los que 1,4 millones viven en campos de refugiados superpoblados de Siria, Líbano, Jordania y el resto de la región.

Uno de los grandes errores actuales es que se ha reducido el conflicto palestino-israelí a un tema de tierras, cuando lo que se encuentra en juego es mucho más que eso. La destrucción de una sociedad es un genocidio, y eso no se termina entregando un porcentaje más o uno menos de Cisjordania o Gaza. Israel debe entender que su lucha es inviable porque a los palestinos ya no nos hicieron desaparecer. En ese sentido, las desafortunadas frases históricas del sionismo como “está claro que no hay sitio para ambos pueblos” (Joseph Weitz, 1940); “¿Cómo vamos a devolver los territorios ocupados? No hay nadie a quien devolvérselos. No hay tal cosa llamada palestinos” (Golda Meier, 1969); “Dejen que yo haga el trabajo sucio; dejen que con mi cañón y mi napalm quite a los indios las ganas de arrancar las cabelleras de nuestros hijos” (Ariel Sharon, 1982); o “Hay que causar daño a las familias de los terroristas y no sólo a sus casas: ofrecer un premio en dinero para quienes brinden información y enterrarlos envueltos en piel de cerdo o con sangre de cerdo, para volverlos impuros” (Guideon Ezra, 2001) son sólo parte de una retórica fallida.

“Ve y llévate el ultimo pedazo de mi tierra,
Abandona mi cuerpo joven en mazmorras,
Saquea mi herencia,
Quema mis libros,
Alimenta tus perros con mis peces,
Ve y esparce tu red de espanto
Sobre los techos de mi aldea,
Enemigo del hombre,
No habrá tregua
Y habré de pelear hasta el fin,
Así apagues tus fuegos en mis ojos,
Así me llenes de angustia,
Así falsifiques mis monedas,
O cortes de raíz la sonrisa de mis hijos,
Así levantes mil paredes,
Y clavetees mis ojos humillados,
Enemigo del hombre,
No habrá tregua
Y habré de pelear hasta el fin”

Samih Al Qasem

Texto extraido del 15 de Mayo de 1948: Al-Nakba, la catástrofe palestina

“Matar a un hombre es un crimen, acabar con todo un pueblo, es un asunto a discutir…”

Ibrahim Tuqam, poeta palestino (1905-1941)

Texto extraido del El desalojo sionista de Palestina

Como prometimos en su día este blog sigue siendo referencia de las actividades a realizar en Erandio. Hemos tenido unos intensos días: candidaturas no permitidas, fiesta de inicio de campaña en el Arenal, donde las gentes de Erandio nos manifestamos en favor de la libertad y de una elecciones mínimamente democráticas.

En Erandio más de 200 personas no pueden presentarse a las elecciones por decisiones antidemocráticas de estamentos judiciales. Esta vez la candidtura de Bildu se presenta al Ayuntamiento de Erandio con intención de provocar un importante cambio en la política municipal.

Iniciamos campaña y tendremos una “pestaña” donde os iremos informando de la campaña: BILDU, podéis seguirnos en la red en:

facebook bildu erandio

web de bildu erandio

Este fin de semana hay intensas actividades en Erandio sábado y domingo en Altzaga la VIII edición de 4 X 4 en Erandio, Kanpomartxo en Asua, el sábado en Goikoa fiesta solidaria para recaudar fondos con los que ayudar a diversos proyectos infantiles que se desarrollan en Pakistán.

El Tribunal Supremo ha vetado todas las listas de “bildu”, dejando fuera de las elecciones a miles y miles de ciudadanas y ciudadanos de Euskal Herria.
Bidegabekeria honi herriak erantzuna eman behar dio. hurrengo egunetan izango diren mobilizazioetan parte hartzeko gonbitea luzatzen dizuegu.
Jendea kalera ateratzeko garaia da! Ohiukatzeko garaia da! Zarata egiteko garaia da!
Es hora de que el pueblo de una respuesta contundente al atropello democrático pactado por PSOE-PP.
Asteartean mobilizazioak egongo dira herri guztietan. Erandiokoa 20.00etan metroan.
Animo! Gurea da garaipena!

EL TRIBUNAL SUPREMO VETA TODAS LAS CANDIDATURAS DE BILDU

La Sala del 61 del Tribunal Supremo ha decidido, por nueve votos a favor y seis en contra, vetar todas las candidaturas de Bildu a las próximas elecciones

ESTE ES EL DOCUMENTO QUE TODAS LAS PERSONAS QUE VAMOS EN LA CANDIDATURA DE BILDU HEMOS FIRMADO……….

¿SOMOS ILEGALES?????????????????

El/la abajo firmante, candidat@ de Bildu-Eusko Alkartasuna (EA)/Alternativa eraikitzen, manifiesta su compromiso, y expresamente declara su voluntad de llevar a la práctica su actividad político-institucional con base en los siguientes principios:

1. Toda la actividad que desarrolle en su cargo será pública, y la gestión totalmente transparente. No usará la institución para su propio aprovechamiento ni el de sus familiares o conocidos. Se realizará declaración jurada de patrimonio a los efectos de controlar el posible enriquecimiento.
2. Se dará voz y poder a l@s ciudadan@s, fortaleciendo el papel de la sociedad civil, mejorando la gobernabilidad y democratizando la institución, lo que supone aumentar la presencia y el papel de la ciudadanía.
3. Se establecerán mecanismos de control interno del trabajo realizado, que deberán ser eficaces para el objetivo de satisfacer las necesidades básicas de las personas, en un modelo de desarrollo integral que lleve adelante la transformación social que se plantea, poniendo en marcha las medidas políticas compatibles con este fin.
4. Se garantizará la convivencia en un ambiente de paz, seguridad y respeto del derecho internacional, los derechos humanos y las libertades fundamentales, trabajando para, desde la diversidad, lograr un desarrollo equitativo, tanto en lo individual como en lo colectivo.
5. Desarrollarán una ética global para, recuperando valores perdidos, que tengan en cuenta los efectos de cuanto hacemos, y nos hagan ser más responsables, tanto en la esfera pública como privada. Planteando en este quehacer, si fuera necesario, nuevos elementos normativos de carácter interno.
6. El cargo para el que cada persona es elegida no es propio. En el caso de que la persona que resulte elegida desee por propia voluntad, o por otro motivo, abandonar el ámbito en el que se ha presentado, no podrá mantenerlo integrándose en otro grupo. La decisión de irse lleva aparejada el abandono del cargo y la salida de la institución.
7. Superar las situaciones de desigualdad entre hombres y mujeres implica huir de soluciones parciales y medidas puntuales y trabajar para la consecución de derechos plenos para las mujeres, superando el actual sistema y dejando de lado la mística de la masculinidad.
8. Se actuará en base al acuerdo y el consenso desde lo que nos une, pactando las diferencias, potenciando el conocimiento y el diálogo entre culturas políticas diferentes, actuando sobre las raíces del posible conflicto y no solo sobre sus manifestaciones.
9. Es firme el compromiso de actuar utilizando única y exclusivamente vías/métodos políticos, pacíficos y democráticos, lo que lleva aparejado la oposición por todos los medios que legítimamente tenga a su alcance, a cualquier acto o actividad que suponga agresión o violación a cualquier derecho humano y al uso de la violencia para lograr objetivos políticos.
10. El diálogo, la negociación y el acuerdo es el método de trabajo. Para que ello pueda ser posible se analizarán los motivos del conflicto, las discrepancias en la interpretación, los intereses compatibles, los obstáculos, y se pondrán en marcha procedimientos que teniendo en cuenta todos esos factores puedan facilitar el acuerdo.

En Euskal Herria a 13 de abril de 2011

Asteburu honetan Erandion ekitaldi interesgarria

A lo largo del sábado y el domingo tenemos en varios barrios, actuaciones para preparar el Euskal Herriko Dantzari Eguna que se celebra en La Campa Erandio, a partir de las 11:30.

Estas dos últimas semanas en los comercios de Astrabudua y Altzaga podemos observar trajes y elementos para la danza, como prólogo de la actuación el sábado de los txikis en Astrabudua a partir de las 11:30 y a las 20:30 en el antiguo mercao de Altzaga, con todos los grupos del municipio.

La verdad es que no es la mejor fecha porque este año mas que nunca el 1 de mayo, los trabajadores y trabajadoras tenemos una cita para manifestarnos en Bilbao a las 11:30 contra todos los recortes que estamos sufriendo, además a las 10:30 tenemos una rueda de prensa de Bildu en apoyo a la clase trabajadora.

Bueno como siempre tenemos opciones para todos los gustos.

En la página de Erandioko Agenda hemos publicado el calendario y horario del Euskal Herriko Dantzari Eguna.

Los datos los hemos extraido de la web de Bizkaiako Dantzari Eguna que hemos accedido gracias a las publicaciones del facebook de Santi Neira (Concejal de Cultura de Erandio) y del blog de Erandio.

• 26 de abril de 1986: accidente de Chernobyl

Información en wikipedia

• 26 de abril de 1936: bombardeo de Gernika

Mikel Laboa canta al sufrimiento por el bombardeo

• 26 de abril de 2011: impugnación de listas de bildu

Declaración del alcalde de Gernika

• 25 de abril de 1974: revolución de los claveles

Canción en youtube